ترانه لر - شبنامه های دل
X
تبلیغات
رایتل

ترانه لر  چاپ

تاریخ : یکشنبه 2 شهریور 1393 در ساعت 07:14

قلبیمده عشقین سوندی یار 

قدیم کمانه دوندی یار 

گلدی سویوخ قیش گونلریم 

باغ و بهاریم چوندی یار 

 

**** 

باشدان سویوبسان یارمنی 

یالقزقویوبسان یارمنی 

ازبس کی سن سیز قالمشام 

یادان پوزوبسان یارمنی  

 

***

تاب و توانیم یوخدی یار 

غصم اورکده چوخدی یار 

آغلار گوزوئیلن باخماقین 

قلبه دینمیش اوخدی یار 

 

۰۱/۰۶/۱۳۹۳  

 

ترجمه تحت الفظی را در ادامه مطالعه فرمائید. متشکرم 

عشقت در دلم مرد یار 

قدم کمان شد یار 

روزهای سرد زمستانم رسید 

باغ و بهارم دگرگون شد یار 

*** 

مرا از سرت باز کردی یار 

یکه و تنهایم گذاشتی یار 

از بس که بی تو مانده ام  

مرا ازخاطرت بردی یار 

*** 

 تاب و توان ندارم یار 

غصه در دلم زیاد است یار 

نگاهت با چشم اشک آلود

تیری است که به دل می خورد یار

نظرات (0)
امکان ثبت نظر جدید برای این مطلب وجود ندارد.