دید و باز دید

دوست عزیز و صدیقم که من با هیچ کلامی که بهترین باشد نمی توانم برای او ارزش گزاری کنم در مطلبی بصورت پیام در پیرامون عید و دید و بازدید و .... ارسال فرموده اند که قطعا برایم مفید و موثر بودو لذا بهتر دیدم عزیزانی هم که به وبلاگ حقیر سر می زنند از آن مطلع باشند و استفاده کنند.  به رسم امانت عینا مطالب درج گردیده است .

یانـــدی،الــولانــــدی جانیم  

جوشه گلــر گــور نه قـانیم  

گوزلـــمییـدیم کاش یــولون 

سن بیر سوز آت بلکه یانیم  

1393/12/13

نگاه رجاء

از برگرداندن سر بچه ،باید بدانیم یکی هست (خدا) پشت سر ما  

 که مواظب و مراقب ماست تا ما به خطر نیافتیم   

ابیاتی از شبنامه های دل (دعاگوی ظهور)

_{تــا بــه کی محــروم از زیبـــا رخ و رویــت آقا}  

_{لحظه ای و یک دمی ما را بخوان سویت آقا}  

_{هم بــــه مکه، هم مدینه ، هم به شهر کربلا} 

_{در فضــا پــیچیده عطر یاس خوش بویت آقا} 

_{من به درگــاه کـــرم دارم امیــــــد الـطــفات} 

_{از ره احســــان هدایت کن مـــــرا کویت آقا} 

_{از مـعاصی من عـــاصی محاســـینت سفید} 

_{تـــو ببخشایم ،فـــدای آن سفید مــویت آقا} 

_{خواســتم مـن غزل سازم بــرایت با دو بیت} 

_{کم بضـاعت بود شعـرم،شرمنـده خویت آقا} 

_{کــن قبــول این چند بیتـــم ای امام عصرما} 

_{ازخدا خواهم ظهورت هم من دعاگویت آقا} 

1393/11/07

حالم خراب است

مرا وصلت دلا دیگــر سراب است  

بد احوالم.ببین حالم خراب است  

به قــدری خسته ام از زندگی یار  

که مردن نزد من میل شراب است  

۹۳/۱۱/۰۲ 

من و پسر عمویم

با همه فقـر لبم می خندد 

راه غـم را بـه دل می بندد 

یک تبـسم ازتــو یــارم بس

بی تبسمت دلـم می گندد  

و یا  

با همه فقـر لـبم می خــنــدد 

راه غـم را بــه دل می بـنــدد 

یک تبـسم به یارم از من بس

بی تبسمم دلـش می گـنـدد 

1393/11/08 

انتظار(گوزلمق)

گل گوزه الیم شام و سحر باغچادا گــوزلورم سنی

گول دریب عطری قویموشام تاخچادا گوزلورم سنی

سن بیلیسن اورک اویم سـن سیـز اولار قرا گـجه

گوئیلومی قویمشام گوزه ال پارچادا گـوزلـورم سنی   

ترجمه : 

بیا ای زیبای من شام و سحر در باغ انتظارت را می کشم 

گل چیده و عطر را تاقچه گذاشته ام انتظارت را می کشم  

تو می دانـی که خانه دلم بی تو به تاریکی شب می شود 

دلم را در پارچه زیبایی گذاشته ام و انتظار تو را می کشم

ابیاتی از شبنامه های دل2

سـوئله گولوم سوئله یار 

عشقمی سال گوئله یار 

چکدی گوزوم یول ازبس 

بنظــیر درین کـوئـله یــار 

************* 

گل گوزه الیــم بــاریشاخ 

گول ،بـولبـولـه قـاریشاخ 

هامیلار چکسین حسرت   

بیـزده شیـریــن دانیشاخ 

************* 

گــون چیخــاندا گــونـه باخ  

چای سویو تک سورون آخ 

گورسون ائـلر سویونسون 

گـوئـیــلـره مــهــرین تــاخ   

************** 

۱۳۹۳/۰۹/۰۹

ابیاتی از شبنامه های دل1

دانیش دانیش سوزلریم 

یانــّام، قــالار کــوزلــریم 

یــار منـی قــویسا یالقیز

آغـــلار قــالار گــوزلریــم

************ 

قلبیم یــارسـیز سخلار 

قــول ، قــانـادیـم قرلار 

گدین دئین یـار گلسین 

یــارسیــز اویوم یـخـلار 

************* 

ایــری بیتـن دوز اولــمــاز 

هر او اوشاق سیز اولماز 

دوز نــقــــــدر آج اولــسـا 

تای،تـوشلرینی سویمــاز 

************* 

ایـــری بیتـن دوز اولــمــاز 

عــاقیـل تـوکوینی یـولماز 

اوشاق نقدر پیـس اولسا 

آنـا اوشـاقــدان دویـمـــاز  

************* 

شیرین سو چایدان گلر 

پیس سـوز اورگـی دلـر 

دانشمامیش هــرعاقل 

عـاقـبـتیـن فـکـر ائـلــر

************* 

بیر باخشین سات مـنه  

گـوز ،قـاشـوی آت منه 

گوئیلون اگـر ایستــدی  

نازلی گولوم چات منـه  

**************** 

عکسوا چوخ باخمارام 

بولاغ کیمی آخــمـارام 

آدین دیـــلــه گلـــن ده    

قدیم لرکیم قـاخمـارام   

************** 

سنـده اوزاق منــده یـار 

وفا یوخـــدور سنده یـار 

ایستسیدین سن مـنی  

گلردیــن بیــر کــنده یـار 

************ 

یــــادان چــخـــادیــــم آدوی 

تــامـسمــادیــم هـچ دادوی 

گوئیلومدن چوخداندی گچیر  

کاش بیــر آلــیـدیم قـــادوی

1393/09/09

************* 

سیخلان قوش

یاد اولسون اوگـونلر کی مـنی یــاده سالاردین 

ساکت اوتـوران عــاشقی فـریـــاده سـالاردیـن 

آهــو باخشونان منی سن صیــد ائلـــمیشـدیـن 

قلبی سیخلان قوش کیمی مرصاده سالاردیـن 

مهـــرین اورگــیمـدن آتــابیــلـمزدیـم اودور سن

بــو امــری بیلیـردیـن مـنی بیــداده ســالاردیـن

حسرت چکرم ایـنـدی ، اوگــونـلـر نــجـه گچدی     

مخصوص او گون کی منه سجـاده سـالاردیــن

                                                 1393/08/25

مرصاد : کمین گاه